Ed de Moel

Child Ballads - End-Notes

The Wife Wrapt in Wether's Skin

A. a.  The refrain, altered by Jamieson, has been restored from his preface. Five stanzas added by him at the end have been dropped.
b.  From the recitation of Miss Agnes Macmath, 29th April, 1893; learned by her from her mother, who had it from her mother, Janet Spark, Kirkcudbrightshire.
2.   She could na wash and she could na wring,
Hey, Wullie Wyliecot, noo, noo, noo
For the spoiling o her gay gold ring.
Wi my Hey, Wullie Wyliecot, tangie dooble,
That robes in the rassiecot, noo, noo, noo
  (Refrain perhaps corrupt.)
3.   He's gane oot unto the fauld,
He's catched a wather by the spaul.
5.   'I darena thrash ye, for yer kin,
But I may thrash my ain wather-skin.'

This page most recently updated on 17-May-2011, 19:05:09.
Return to main index