Ed de Moel

Child Ballads - Additions and Corrections

214. The Braes o Yarrow

Q

P. 164 ff. 'The Dowie Dens of Yarrow,' Kidson's Traditional Tunes, etc., 1891, p. 21. From Mrs. Calvert, of Gilnockie, Eskdale; obtained by her on the braes of Yarrow from her grandmother, Tibbie Stuel. (Compare, especially, J-L.)

1   There lived a lady in the West,
I neer could find her marrow;
She was courted by nine gentlemen,
And a ploughboy-lad in Yarrow.
2   These nine sat drinking at the wine,
Sat drinking wine in Yarrow',
They made a vow among themselves
To fight for her in Yarrow.
3   She washed his face, she kaimed his hair,
As oft she'd done before, O,
She made him like a knight sae bright,
To fight for her in Yarrow.
4   As he walked up yon high, high hill,
And down by the holmes of Yarrow,
There he saw nine armed men,
Come to fight with him in Yarrow.
5   'There's nine of you, there's one of me,
It's an unequal marrow;
But I'll fight you all one by one,
On the dowie dens of Yarrow.'
6   Three he slew, and three they flew,
And three he wounded sorely,
Till her brother John he came in beyond,
And pierced his heart most foully.
7   'Go home, go home, thou false young man,
And tell thy sister Sarah
That her true-love John lies dead and gone
On the dowie dens of Yarrow.'
8   'O father dear, I dreamed a dream,
I'm afraid it will bring sorrow;
I dreamed I was pulling the heather-bell
In the dowie dens of Yarrow.'
9   'O daughter dear, I read your dream,
I doubt it will prove sorrow;
For your true-love John lies dead and gone
On the dowie dens of Yarrow.'
10   As she walked up yon high, high hill,
And down by the holmes of Yarrow,
There she saw her true-love John,
Lying pale and dead on Yarrow.
11   Her hair it being three quarters long
The colour it was yellow
She wrapped it round his middle sma,
And carried him hame to Yarrow.
12   'O father dear, you've seven sons,
You may wed them a' tomorrow,
But a fairer flower I never saw
Than the lad I loved in Yarrow.'
13   The fair maid being great with child,
It filled her heart with sorrow;
She died within her lover's arms,
Between that day and morrow.
   61,2. Three misprinted there.
81, 91, 121. Oh.

R

Macmath Manuscript p. 91. Inserted in a copy of The Scottish Ballads ... by Robert Chambers, 1829, p. 145, latterly belonging to Rev. Dr. James C. Burns, Free Church, Kirkliston.

1   There were three lords drinking at the wine
In the Leader Haughs of Yarrow:
'Shall we go play at cards and dice,
As we have done before, O?
Or shall we go play at the single sword,
In the Leader Haughs of Yarrow?'
  * * *
2   Three he wounded, and five he slew,
As he had [done] before, O,
But an English lord lap from a bush,
And he proved all the sorrow;
He had a spear three quarters long,
And he thrust his body thorogh.
  * * *
3   'I dreamed ....
I wis it prove nae sorrow!
I dreamed I was puing the apples green
In the dowie howms o Yarrow.'
4   'O sister, sister, I'll read your dream,
And I'll read it in sorrow;
Ye may gae bring hame your ain true-love,
For he's sleepin sound in Yarrow.'
5   She sought him east, she sought him west,
She sought him all the forest thorogh;
She found him asleep at the middle yett,
In the dowie howms o Yarrow.
6   Her hair it was three quarters lang,
And the colour of it was yellow;
She's bound it round his middle waist,
And borne him hame from Yarrow.
   12,6. . Leader Haughs. "Obviously nonsense, but so my minstreless sung it."
31. The rest torn away.
33. apples substituted for heather struck out.

To be Corrected in the Print.

168 a, 72. Read doon.

This page most recently updated on 11-May-2011, 17:38:26.
Return to main index