Ed de Moel

Child Ballads - Additions and Corrections

132. The Bold Pedlar and Robin Hood

P. 155. The following copy, entitled 'Robin Hood and the Proud Pedlar,' is from a garland in a collection of folio sheet-ballads mostly dated 1775, in the British Museum, 1346. m. 7(9). The Museum catalogue assigns the ballads to Edinburgh. I owe my knowledge of this piece to Mr. P.Z. Round.

1   There was a proud pedlar, a fine pedlar,
a proud pedlar he seemd to be,
And he's taen his pack upon his back,
and went linking over the lee.
2   Where he met two troublesome men,
troublesome men they seemd to be,
The one of them was Robin Hood,
the other Little John so free.
3   'O what is that into thy pack?
thou pedlar proud now tell to me;'
'There's seven suits of good green silk,
and bow-strings either two or three.'
4   'If there's seven suits of good green silk,
and silken bow-strings two or three,
Then be my sooth,' says Little John,
'there's some of them must fall to me.'
5   Then he's taen his pack off his back,
and laid it low down by his knee:
'Where's the man fit to drive me frae 't?
then pack and all to him I'll gie.'
6   Then Little John pulld out his sword,
the pedler he pulld out his brand,
They swapped swords till they did sweat;
'O pedlar fine, now hold thy hand!'
7   'O fy! O fy!' said Robin Hood,
' O fy! O fy! that must not be,
For I've seen a man in greater strait
than to pay him and pedlars three.'
8   'Then try him, try him, master,' he said,
'O try him now, master,' said he,
'For by me sooth,' said Little John,
'master, 't is neither you nor me.'
9   Bold Robin pulld out his sword,
the pedlar he pulld out his brand,
They swapped swords till they did sweat;
'O pedlar fine, now hold thy hand!
10   'O what's thy name,' says Robin Hood,
'now, pedlar fine, come tell to me;'
'No, be my sooth, that will I not,
till I know what your names may be.'
11   'The one of us ['s] calld Robin Hood,
the other Little John so free,
And now it lies into thy breast
whether thou 'It tell thy name to me.'
12   'I'm Gamwell gay, of good green wood,
my fame is far beyond the sea;
For killing a man in my father's land
my native land I was forcd to flee.'
13   'If thou be Gamwell of the green wood,
thy fame is far beyond the sea;
And be my sooth,' said Little John,
'my sister's son thou needs must be.
14   'But what was that was on thy back?
O, cousin Gamwell, tell unto me;'
'It is seven sarks and three gravats,
is all the kitt that I carry.'
15   They smoothd their words and sheathd their swords,
and kissd and clapt most tenderly;
To a tavern then they went to dine,
and drank about most heartily.
July, 1775.

Captain Delany's Garland, containing five new songs, ... II, Robin Hood and the Proud Pedlar.

   62, 64, 94. padler.

This page most recently updated on 30-May-2011, 12:56:13.
Return to main index