Ed de Moel

Child Ballads - Additions and Corrections

69. Clerk Sanders

P. 156 b, 2d paragraph. Austerities. 'Mijn haer sel onghevlochten staen,' etc. 'Brennenberg,' Hoffmann, Niederländische Volkslieder, p. 33, No 6, st. 17.

IV, 468 a, 3d line. Add: also four versions of Karl Hittebarn, No 294.


P. 166. Stanzas 30-37 are inserted in Buchan's first Manuscript on a separate slip of paper, and at 29, where the ballad originally ended, there is this note: "See the additional stanzas on the annexed leaf." W. Walker.

Trivial Corrections of Spelling.

468 b, 53. Read yow.

This page most recently updated on 30-May-2011, 12:56:29.
Return to main index