Ed de Moel

Child Ballads - Glossary Ȝ

Ȝ

[References are usually to volume, page, and stanza.]

ȝare III, 98, (Child #119 A) 24: ready. See yare.

ȝates, ȝatis III, 99, (Child #119 A) 61, 62: gates. See yate.

ȝe V, 283, i: ye.

ȝe III, 97, (Child #119 A) 6: yea.

ȝede III, 99, (Child #119 A) 60: went. See yede.

ȝelpe III, 14, (Child #115 A) 16, 17: brag.

ȝeluer compar., V, 283, 11, 21: yellower.

jeman, ȝoman III, 99, (Child #119 A) 58; 100, 74; 101, 86, 87: yeoman.

ȝete, III, 100, (Child #119 A) 82: ate.

jeue III, 13, (Child #115 A) 12, 14: give, ȝouyn, 14: given.

ȝone I, 327, 11, 12; 328, 38-44; III, 13, (Child #115 A) 1: yon.

ȝowe I, 328, 53: you.

This page most recently updated on 28-Aug-2011, 09:51:05.
Return to main index